الميزانمرجع في نقد علوم الطاقة والعصر الجديد والتنجيم

التأمّل التجاوزي والمانترا واليقظة الذهنية

Transcendental Meditation (TM); mantra (मन्त्र); Mindfulness / MBSR; vipassanā ثابت بالنص والوثيقة
التعريف والتأطير

يجمع هذا الملف ثلاثة أشياء متقاربة. التأمّل التجاوزي طريقة نشرها الهندي مهاريشي ماهيش يوغي في النصف الثاني من القرن العشرين. يجلس فيها المتأمّل عشرين دقيقة مرتين في اليوم، ويردّد في ذهنه لفظًا سنسكريتيًّا يتلقّاه سرًّا من معلّم معتمد بعد طقس خاص، حتى «يتجاوز» التفكير ويصل إلى ما يسمّونه «الوعي الصافي». والمانترا هي هذا اللفظ أو المقطع الذي يُردَّد؛ وهي في أصلها الهندي صيغة مقدسة، كثيرًا ما تكون اسمًا لإله أو «بذرة» صوتية ترمز إليه. واليقظة الذهنية تدريب للانتباه على ما يجري في اللحظة الحاضرة، كالنفَس وإحساسات الجسد، دون الحكم عليه بأنه حسن أو سيئ. وأصلها في البوذية، ثم صاغها الطبيب الأمريكي جون كابات-زين برنامجًا طبيًّا سمّاه «خفض الضغط النفسي باليقظة الذهنية»، وهو اليوم منتشر في المستشفيات والشركات والمدارس، ويُقدَّم في الدورات العربية باسم «التأمّل» أو «الوعي باللحظة».

وهذه الممارسات تنتمي إلى نسيجين: الأدفايتا فيدانتا الهندوسية في التأمّل التجاوزي، أي القول بأن لا موجود حقيقةً إلا المطلق، والبوذية في اليقظة الذهنية. وغاية التأمّل فيهما «إيقاف الفكر» و«تجاوز» التمييز بين الذات والعالم، وهذا يضادّ غاية الذكر في الإسلام، لأن الذكر كلام معلوم المعنى موجّه إلى ربّ متميّز عن خلقه. ولذلك لا تصح تسمية الذكر «مانترا إسلامية» ولا تسمية التأمّل «تفكّرًا».

المصطلحات: Transcendental Meditation (TM) · mantra · Mindfulness · MBSR (Mindfulness-Based Stress Reduction) · sati · vipassanā

الأطوار التاريخية
  1. قديم

    الأصل

    المانترا وترديدها (ويسمّى الترديد «الجابا») موجودان في الفيدا والتنترا، وهي نصوص هندوسية. واليقظة والبصيرة من مفاهيم البوذية التيرافادية، وهي المذهب البوذي السائد في سريلانكا وجنوب شرق آسيا. sati · vipassanā

  2. 1955–1958

    مهاريشي ماهيش يوغي

    تلميذ «غورو ديف» (براهماناندا سرسوتي، شنكراتشاريا جيوتيرماث، أي رئيس أحد الأديرة الهندوسية الكبرى). بدأ التعليم في الهند منذ 1955، ثم أسّس «حركة التجديد الروحي» وانطلق إلى العالم.

  3. الستينيات–السبعينيات

    الشهرة والتسمية «العلمية»

    اشتهر مع فرقة البيتلز، ثم غُيّر اسم التعليم إلى «علم الذكاء الإبداعي» (SCI) لإدخاله المدارس.

  4. 1977–1979

    قضية Malnak v. Yogi

    حكمت محكمة نيوجيرسي الفيدرالية (1977)، وأيّدتها محكمة الاستئناف للدائرة الثالثة (1979)، بأن تدريس TM/SCI في المدارس العامة تدريس لدين، وهذا يخالف الدستور الأمريكي. ومن أسباب الحكم طقس «البوجا» الإلزامي، وهو طقس تقديم قرابين. ثابت بالنص والوثيقة

  5. 1979

    كابات-زين وMBSR

    أسّس في خريف 1979 برنامجه في المركز الطبي لجامعة ماساتشوستس، مستمدًّا من التيرافادا والزِّن، مع إخفاء مقصود للمصطلح البوذي.

وتنتهي هذه الأطوار إلى أن التأمّل التجاوزي احتفظ بطقس تعبّدي هندوسي شرطًا للتلقين حتى بعد تسميته «علمًا»، وأن اليقظة الذهنية بوذية الأصل بإقرار صاحبها، وأن إخفاء الأصل كان قرارًا تسويقيًّا لا تغييرًا للحقيقة.

من مصادرهم
"… the teacher sang a chant and made offerings to a deified 'Guru Dev.'"Malnak v. Yogi, 592 F.2d 197 (3d Cir. 1979)، Justia

الترجمة: «… كان المعلّم ينشد ترتيلة ويقدّم القرابين لـ"غورو ديف" المؤلَّه». وفي الحكم أيضاً أنّ لكلّ متأمّل «مانترا خاصّة لا يجوز أن يكشفها لأحد».

"Buddhist meditation without the Buddhism (as I liked to put it)" … "without ever mentioning the word 'dharma'" … "avoided as much as possible the risk of it being seen as Buddhist."Kabat-Zinn J. "Some reflections on the origins of MBSR, skillful means, and the trouble with maps", Contemporary Buddhism 12(1), 2011

الترجمة: «تأمّل بوذي بلا بوذية، كما كنت أحبّ أن أقول» … «دون أن أذكر كلمة "الدارما" أبداً» … «تجنّبتُ قدر الإمكان أن يُرى بوذياً». وهذا إقرار من المؤسّس نفسه بالأصل، وبأنّ إخفاءه كان مقصوداً لأسباب عملية.

الصلة بالشياطين والكيانات

منصوص عندهم: في التأمّل التجاوزي يسبق التلقينَ طقسُ «بوجا»، وقد وصفته محكمة الاستئناف الأمريكية بأن المعلّم «كان ينشد ترتيلة ويقدّم القرابين لـ"غورو ديف" المؤلَّه». فالتلقين نفسه يقوم على تقريب القرابين لمعلّم ميت يُعامل معاملة الإله. ثابت بالنص والوثيقة

ما يثبت بالاستدلال الشرعي: وجه الاستدلال أن القربان عبادة، وصرفه لغير الله شرك، والشيطان هو الآمر به: ﴿أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾ [يس: 60]. وأما المانترا التي تُعطى سرًّا ولا يُعرف معناها، فقد منع العلماء الرقى والأذكار بما لا يُعرف معناه خشية أن يكون فيه شرك أو استعانة بغير الله، كما في شروط ابن حجر (انظر «الرد الشرعي»). وأما اليقظة الذهنية المجرّدة فالمحذور فيها في الغاية لا في الكائنات. مرجَّح بالاستدلال

اللوازم العقدية
  • منصوص عندهم (TM): البوجا قرابين وأناشيد لمعلّم مؤلَّه، وهي شرط للتلقين. ثابت بالنص والوثيقة
  • لازم استدلالي (TM): «الوعي الصافي» الذي يُتجاوَز إليه هو عند مهاريشي «الكائن» المطلق في الأدفايتا فيدانتا، وهي المدرسة الهندوسية القائلة بأن لا موجود حقيقةً إلا المطلق. ومن بلغه أدرك أنه هو والمطلق شيء واحد. وهذه وحدة الوجود التي فصّلنا الرد عليها في الأصول. مرجَّح بالاستدلال
  • لازم استدلالي (اليقظة الذهنية): أقرّ مؤسّس برنامجها الطبي بأنه «تأمّل بوذي بلا بوذية»، وبأنه أخفى كلمة «الدارما» عمدًا. فمن أخذ البرنامج بأجراسه و«تحيّاته» واستحضار «اللاذات»، أي القول بأنه لا توجد نفس ثابتة، فقد أخذ من البوذية أكثر من تدريب الانتباه. مرجَّح بالاستدلال
الرد الشرعي

حكم شرعي الدليل: ﴿قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [الأنعام: 162]. وقول ابن حجر: «وقد أجمع العلماء على جواز الرقى عند اجتماع ثلاثة شروط»، ومنها أن تكون باللسان العربي أو بما يُعرف معناه (فتح الباري 10/195).

وجه الاستدلال: البوجا قرابين لغير الله، والنسك لله وحده بنص الآية. والمانترا لفظ يُتلقّى سرًّا ولا يُعرف معناه، وقد يكون اسمًا لإله وثني؛ فإذا مُنعت الرقية بما لا يُعرف معناه، وهي في أصلها مشروعة، فالمانترا التي أصلها في دين آخر أولى بالمنع.

الحكم: البوجا شرك أكبر، وترديد المانترا محرّم قطعًا. أما تدريب الانتباه المجرّد، كالانتباه للنفَس أو للطعام أو للمشي دون طقس ولا عقيدة، فهو في ذاته فعل نفسي، ولا نجد دليلًا على تحريم الانتباه نفسه؛ لكنه يُمنع إذا اقترن بـ«الأجراس» و«التحيّات» و«اللاذات» أو بنسبة الأثر إلى «الكون». وفي دين المسلم ما هو أكمل منه.

التفكّر والذكر ليسا «تأمّلاً شرقياً» بأسماء إسلامية. التفكّر في الإسلام نظر في آيات الخلق يوصل إلى معرفة الخالق: ﴿الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾ [آل عمران: 191]. والذكر كلام معلوم المعنى موجّه إلى ربّ متميّز عن خلقه: ﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ﴾ [البقرة: 152]. أما التأمّل الشرقي فغايته في أصله «إيقاف الفكر»، و«تجاوز» التمييز بين الذات وما تدركه، والوصول إلى «الاتحاد» أو «الانطفاء». فالتفكّر والذكر يشغلان العقل بمعنى صحيح، والتأمّل الشرقي يفرغه من المعنى. ومن سمّى الذكر «مانترا إسلامية» فقد أخطأ في الاسم، وقد يقوده الاسم إلى خطأ في المعنى.
الرد العقلي

المغالطة: تغيير الاسم لتغيير الحكم Relabeling

معناها: أن يُعطى الشيء اسمًا جديدًا محايدًا أو علميًّا، ليُعامل معاملة مختلفة مع أن حقيقته لم تتغير.

كيف وقعوا فيها: سُمّي تعليم مهاريشي «علم الذكاء الإبداعي» ليدخل المدارس العامة. لكن محتواه بقي كما هو: طقس البوجا وقرابينه شرط للتلقين، والمانترا تُعطى سرًّا. وقد نظرت المحكمة الأمريكية في المحتوى لا في الاسم، فحكمت بأنه تعليم ديني. فتغيير الاسم لم يغيّر الحقيقة، كما أن تسمية الخمر «مشروبًا روحيًّا» لا تغيّر حكمها.

المغالطة: الاحتكام إلى السلطة العلمية الزائفة Appeal to false scientific authority

معناها: أن يُستدلّ بمظهر البحث العلمي، كالدراسات والأرقام، والبحث نفسه لا يحقق شروط الاستقلال والضبط التي تجعله حجة.

كيف وقعوا فيها: يستشهد مسوّقو التأمّل التجاوزي بدراسات يجريها أتباع المنظمة نفسها، كالدراسات التي تدّعي «أثر مهاريشي» على الجريمة. والباحث المنتمي إلى المنظمة له مصلحة في النتيجة. أما المراجعة المنهجية المستقلة (غويال 2014) فلم تجد برامج التأمّل أفضل من أي علاج فعّال. فالعبرة بالدراسات المستقلة المضبوطة، لا بكثرة الأوراق التي تصدرها جهة مستفيدة.

المغالطة: الاشتراك اللفظي Equivocation

معناها: أن تُستعمل الكلمة الواحدة بمعنيين مختلفين في الحجة نفسها، فيُنقل ما صحّ في أحد المعنيين إلى المعنى الآخر.

كيف وقعوا فيها: كلمة «تأمّل» في العربية تعني التفكّر والنظر في المعنى، وهو أمر محمود في الإسلام. وتُستعمل الكلمة نفسها ترجمةً لممارسات غايتها تفريغ الذهن من المعنى و«إيقاف الفكر». فيُستدلّ بمدح التأمّل بالمعنى الأول على قبول التأمّل بالمعنى الثاني، والمعنيان متضادّان.

اعتراض وجوابه. يقول بعضهم: هذا شأن التأمّل التجاوزي، أما اليقظة الذهنية فقد جرّدها صاحبها من البوذية. والجواب: صاحبها نفسه قال إنها «تأمّل بوذي بلا بوذية»، وإنه أخفى كلمة «الدارما» عمدًا. فنأخذ بقوله في الأمرين: الأصل بوذي، والصيغة الطبية مجرّدة في الظاهر. والحكم على الفعل بما فيه فعلًا، فإذا عادت إليه «الأجراس» و«التحيّات» و«اللاذات» عاد إليه حكم أصله.

ملاحظة. حكمت محكمة أمريكية لا تنطلق من عقيدة التوحيد بأن التأمّل التجاوزي تعليم ديني، لأنها رأت المعلّم يقدّم القرابين لـ«غورو ديف» ويرتّل بلغة لا يفهمها المتعلّم. فالمسلم الذي يميّز بين التوحيد والشرك أولى بأن يرى ذلك من وراء اسم «العلم».

الرد العلمي

مراجعة غويال وزملائه: مراجعة منهجية لسبع وأربعين تجربة عشوائية شملت 3515 مشاركًا، واشترطت أن تكون المقارنة بمجموعات ضابطة نشطة تضبط أثر الإيحاء. ووجدت لبرامج اليقظة الذهنية خاصة «أدلة متوسطة» على تحسّن صغير في القلق (حجم الأثر 0.38 عند ثمانية أسابيع) والاكتئاب (0.30) والألم (0.33). وقالت: «لم نجد دليلًا على أن برامج التأمّل أفضل من أي علاج فعّال (أي الأدوية والرياضة والعلاجات السلوكية الأخرى)». ووجدت أدلة ضعيفة على انعدام الأثر، أو أدلة غير كافية، في المزاج الإيجابي والانتباه والنوم والوزن. (Goyal وآخرون (2014)، JAMA Intern Med 174(3):357–368) ثابت بالنص والوثيقة

فالأثر الثابت أثر صغير لتدريب الانتباه والجلوس الهادئ، يعدل أثر الرياضة والعلاج السلوكي ولا يزيد عليه، ولا يحتاج إلى «وعي كوني» ولا إلى «مانترا سرّية». أما دعاوى التأمّل التجاوزي الكبرى، مثل «أثر مهاريشي» الذي يدّعي أن تأمّل جماعة من الناس يخفض الجريمة في مدينة، فمصدرها دراسات تجريها المنظمة نفسها، ولم تثبتها المراجعات المستقلة. مرجَّح بالاستدلال

المخاطر الصحية والنفسية
  • انتشار الأضرار: راجع فارياس وزملاؤه 83 دراسة شملت 6703 ممارسين للتأمّل، فوجدوا في 55 منها (65%) تقريرًا عن نوع واحد على الأقل من الأضرار. وبلغت نسبة الأضرار الإجمالية 8.3%، وكانت 3.7% في الدراسات التجريبية و33.2% في الدراسات الرصدية. وأكثرها القلق ثم الاكتئاب ثم الاضطرابات المعرفية، ومنها السلوك الانتحاري. وقالوا إنها «قد تقع لأشخاص ليس لهم تاريخ سابق من المشكلات النفسية». (Farias وآخرون (2020)، Acta Psychiatr Scand 142(5):374–393) ثابت بالنص والوثيقة
  • تنوّع الخبرات الصعبة: وصنّفت دراسة ليندال وزملائها، على ممارسين غربيين للتأمل البوذي، 59 نوعًا من الخبرات المرتبطة بالتأمل في سبعة مجالات، وتراوح أثرها «من الحدّ الأدنى العابر إلى الشديد الدائم». (Lindahl وآخرون (2017)، PLoS ONE 12(5):e0176239) ثابت بالنص والوثيقة
  • الذهان بعد التأمّل المكثّف: وصف كويبرس وزملاؤه رجلًا أصيب بذهان حادّ عابر بعد التأمّل، وانتهوا إلى أن «التأمّل يمكن أن يكون عامل ضغط عند المرضى المعرّضين»، وذكروا أن هذه الحالة تُصنَّف أحيانًا باسم «ردّ الفعل الذهاني للتشي كونغ». (Kuijpers وآخرون (2007)، Psychopathology 40(6):461–464) ونشر والش وروش سنة 1979 حالات بعنوان «إثارة نوبات ذهانية حادة بالتأمّل المكثّف عند أشخاص لهم تاريخ من الفصام». (Am J Psychiatry 136(8):1085–1086) ووصف ياداف وزملاؤه حالتين من الذهان المرتبط بالتأمّل، ونبّهوا إلى خطر الممارسة المكثّفة غير الموجَّهة. (Yadav وآخرون (2023)، J Nerv Ment Dis 211(8):634–638) ثابت بالنص والوثيقة

ودلالة ذلك أن التأمّل الذي يُسوَّق «سكينةً بلا آثار جانبية» له أضرار موثّقة، وأن خلوات التأمّل المكثّف ليست مأمونة على كل أحد. مرجَّح بالاستدلال

المصادر

Malnak v. Yogi, 440 F. Supp. 1284 (D.N.J. 1977), aff'd 592 F.2d 197 (3d Cir. 1979): Justia؛ Kabat-Zinn J. Contemporary Buddhism 12(1), 2011: نصّ المقال؛ Goyal M et al. JAMA Intern Med 2014;174(3):357–368: PubMed 24395196.

فتح الباري 10/195 في شروط الرقى، بواسطة الإسلام سؤال وجواب 209745: islamqa.info/ar/answers/209745.

Farias M et al. Acta Psychiatr Scand 2020;142(5):374–393: PubMed 32820538؛ Lindahl JR et al. PLoS ONE 2017;12(5):e0176239: PLoS ONE؛ Kuijpers HJ et al. Psychopathology 2007;40(6):461–464: PubMed 17848828؛ Walsh R, Roche L. Am J Psychiatry 1979;136(8):1085–1086: PubMed 380368؛ Yadav J et al. J Nerv Ment Dis 2023;211(8):634–638: PubMed 37505896.